Changeset 496 for translations
- Timestamp:
- 02/20/08 09:25:11 (10 months ago)
- Location:
- translations
- Files:
-
- 3 modified
-
da/da_DK.mo (modified) (previous)
-
da/da_DK.po (modified) (16 diffs)
-
plogger.pot (modified) (18 diffs)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
translations/da/da_DK.po
r491 r496 3 3 "Project-Id-Version: \n" 4 4 "POT-Creation-Date: \n" 5 "PO-Revision-Date: 2008-0 1-14 10:38+0100\n"5 "PO-Revision-Date: 2008-02-19 23:00+0100\n" 6 6 "Last-Translator: Kasper TikjÞb Andersen <spam@kasper.nu>\n" 7 7 "Language-Team: \n" … … 18 18 #: plog-functions.php:46 19 19 #: plog-functions.php:57 20 #: plog-functions.php:109 20 21 #: admin/plog-manage.php:70 21 22 #: admin/plog-manage.php:76 … … 27 28 28 29 #: plog-functions.php:13 30 #: plog-functions.php:29 29 31 #: plog-functions.php:50 30 32 #: plog-functions.php:70 31 33 #: plog-functions.php:81 34 #: plog-functions.php:105 32 35 msgid "Slideshow" 33 36 msgstr "Slideshow" … … 37 40 msgstr "Du sÞgte efter" 38 41 39 #: plog-functions.php:1 1742 #: plog-functions.php:122 40 43 msgid "Jump to" 41 44 msgstr "Hop til" 42 45 43 #: plog-functions.php:1 8944 #: plog-functions.php:2 1846 #: plog-functions.php:194 47 #: plog-functions.php:223 45 48 msgid "Dimensions" 46 49 msgstr "Dimensioner" 47 50 48 #: plog-functions.php:19 349 #: plog-functions.php:2 1851 #: plog-functions.php:198 52 #: plog-functions.php:223 50 53 msgid "File size" 51 54 msgstr "FilstÞrrelser" 52 55 53 #: plog-functions.php: 19754 #: plog-functions.php:2 1856 #: plog-functions.php:202 57 #: plog-functions.php:223 55 58 msgid "Taken on" 56 59 msgstr "Taget den" 57 60 58 #: plog-functions.php:20 159 #: plog-functions.php:2 1861 #: plog-functions.php:206 62 #: plog-functions.php:223 60 63 msgid "Camera model" 61 64 msgstr "Kameramodel" 62 65 63 #: plog-functions.php:2 0564 #: plog-functions.php:2 1866 #: plog-functions.php:210 67 #: plog-functions.php:223 65 68 msgid "Shutter speed" 66 69 msgstr "Lukketid" 67 70 68 #: plog-functions.php:2 0969 #: plog-functions.php:2 1871 #: plog-functions.php:214 72 #: plog-functions.php:223 70 73 msgid "Focal length" 71 74 msgstr "BrÊndvidde" 72 75 73 #: plog-functions.php:21374 76 #: plog-functions.php:218 77 #: plog-functions.php:223 75 78 msgid "Aperture" 76 79 msgstr "BlÊndeÃ¥bning" 77 80 78 #: plog-functions.php:2 1881 #: plog-functions.php:223 79 82 msgid "kbytes" 80 83 msgstr "kbytes" 81 84 82 #: plog-functions.php:2 5785 #: plog-functions.php:262 83 86 #: admin/plog-options.php:248 84 87 msgid "Date Submitted" 85 88 msgstr "Dato TilfÞjet" 86 89 87 #: plog-functions.php:2 5890 #: plog-functions.php:263 88 91 #: admin/plog-options.php:249 89 92 msgid "Date Taken" 90 93 msgstr "Dato Taget" 91 94 92 #: plog-functions.php:2 5995 #: plog-functions.php:264 93 96 #: admin/plog-admin-functions.php:1164 94 97 #: admin/plog-options.php:250 … … 96 99 msgstr "Overskrift" 97 100 98 #: plog-functions.php:26 0101 #: plog-functions.php:265 99 102 #: admin/plog-admin-functions.php:1163 100 103 #: admin/plog-import.php:246 … … 103 106 msgstr "Filnavn" 104 107 105 #: plog-functions.php:26 1108 #: plog-functions.php:266 106 109 #: admin/plog-options.php:252 107 110 msgid "Number of Comments" 108 111 msgstr "Antal Kommentarer" 109 112 110 #: plog-functions.php:27 3113 #: plog-functions.php:278 111 114 msgid "Sort by" 112 115 msgstr "Sorter efter" 113 116 114 #: plog-functions.php:30 3117 #: plog-functions.php:308 115 118 #: admin/plog-options.php:261 116 119 msgid "Ascending" 117 120 msgstr "Stigende" 118 121 119 #: plog-functions.php:30 4122 #: plog-functions.php:309 120 123 #: admin/plog-options.php:262 121 124 msgid "Descending" 122 125 msgstr "Faldende" 123 126 124 #: plog-functions.php:3 39127 #: plog-functions.php:344 125 128 msgid "Search" 126 129 msgstr "SÞg" 127 130 128 #: plog-functions.php:11 05129 #: plog-functions.php:11 33131 #: plog-functions.php:1113 132 #: plog-functions.php:1141 130 133 msgid "Comments disabled" 131 134 msgstr "Kommentarer slÃ¥et fra" 132 135 133 #: plog-functions.php:11 09136 #: plog-functions.php:1117 134 137 msgid "Your comment did not post! Please fill the required fields." 135 138 msgstr "Din kommentar blev ikke sendt! Udfyld venligst de manglende felter." 136 139 137 #: plog-functions.php:11 29140 #: plog-functions.php:1137 138 141 msgid "Could not post comment - no such picture" 139 142 msgstr "Kunne ikke sende kommentar - billedet findes ikke" 140 143 141 #: plog-functions.php:11 38144 #: plog-functions.php:1146 142 145 msgid "(awaiting your approval)" 143 146 msgstr "(venter pÃ¥ din godkendelse)" 144 147 145 #: plog-functions.php:1653 148 #: plog-functions.php:1164 149 msgid "Could not post comment " 150 msgstr "Kunne sende kommentar" 151 152 #: plog-functions.php:1170 153 msgid "New comment posted for picture " 154 msgstr "Nye kommentarer tilfÞjet for billede" 155 156 #: plog-functions.php:1171 157 #: admin/plog-admin-functions.php:1401 158 msgid "Author" 159 msgstr "Forfatter" 160 161 #: plog-functions.php:1172 162 #: admin/plog-admin-functions.php:1402 163 #: themes/default/comments.php:51 164 #: themes/softer/comments.php:51 165 msgid "E-mail" 166 msgstr "E-mail" 167 168 #: plog-functions.php:1173 169 msgid "URI" 170 msgstr "URI" 171 172 #: plog-functions.php:1174 173 #: admin/plog-admin-functions.php:1405 174 msgid "Comment" 175 msgstr "Kommentar" 176 177 #: plog-functions.php:1175 178 msgid "You can see all the comments for this picture here" 179 msgstr "Du kan se alle kommentarer for dette billede her" 180 181 #: plog-functions.php:1184 182 msgid "new comment from" 183 msgstr "ny kommentar fra" 184 185 #: plog-functions.php:1189 186 msgid "Comment added" 187 msgstr "Kommentarer tilfÞjet" 188 189 #: plog-functions.php:1674 146 190 msgid "Download Selected" 147 191 msgstr "Hent valgte" 148 192 149 #: plog-functions.php:1 680193 #: plog-functions.php:1702 150 194 msgid "Print Image" 151 195 msgstr "Udskriv Billede" 152 196 153 #: plog-functions.php:1 685197 #: plog-functions.php:1707 154 198 msgid "Powered by Plogger!" 155 199 msgstr "Drevet af Plogger!" 156 200 157 #: plog-functions.php:17 18201 #: plog-functions.php:1740 158 202 msgid "RSS 2.0 subscribe to this" 159 203 msgstr "RSS 2.0 abonner pÃ¥ dette" 160 204 161 #: plog-functions.php:17 20205 #: plog-functions.php:1742 162 206 msgid "RSS 2.0 subscribe to all images" 163 207 msgstr "RSS 2.0 abonner pÃ¥ alle billeder" 164 208 165 #: plog-functions.php:17 25209 #: plog-functions.php:1746 166 210 msgid "RSS 2.0 Feed" 167 211 msgstr "RSS 2.0 " 168 212 169 #: plog-functions.php:17 40170 #: plog-functions.php:17 46213 #: plog-functions.php:1761 214 #: plog-functions.php:1767 171 215 msgid "View as Slideshow" 172 216 msgstr "Vis som Slideshow" 173 217 174 #: plog-functions.php:2 198218 #: plog-functions.php:2219 175 219 msgid "Show details" 176 220 msgstr "Vis detaljer" 177 221 178 #: plog-functions.php:22 01222 #: plog-functions.php:2222 179 223 msgid "Hide details" 180 224 msgstr "Sjul detaljer" 181 225 182 #: plog-functions.php:2217 226 #: plog-functions.php:2239 227 #: plog-functions.php:2241 183 228 msgid "Next" 184 229 msgstr "NÊste" 185 230 186 #: plog-functions.php:2228 231 #: plog-functions.php:2254 232 #: plog-functions.php:2256 187 233 msgid "Previous" 188 234 msgstr "Forrige" 235 236 #: plog-rss.php:22 237 msgid "Collection" 238 msgstr "Samling" 239 240 #: plog-rss.php:32 241 #: themes/softer/collections.php:29 242 msgid "Album" 243 msgstr "Album" 244 245 #: plog-rss.php:46 246 msgid "Entire Gallery" 247 msgstr "Hele Galleriet" 248 249 #: plog-rss.php:57 250 msgid "Plogger RSS Feed" 251 msgstr "Plogger RSS Feed" 252 253 #: plog-rss.php:81 254 msgid "New Image (no caption)" 255 msgstr "Nyt Billede (ingen titel)" 256 257 #: _install.php:23 258 msgid "Plogger test collection" 259 msgstr "Plogger test samling" 260 261 #: _install.php:23 262 msgid "Feel free to delete it" 263 msgstr "Slet det gerne" 264 265 #: _install.php:24 266 msgid "Plogger test album" 267 msgstr "Plogger test album" 268 269 #: _install.php:24 270 msgid "feel free to delete it" 271 msgstr "slet det gerne" 189 272 190 273 #: admin/index.php:13 … … 381 464 #: admin/plog-admin-functions.php:1080 382 465 #: admin/plog-admin-functions.php:1121 466 #: admin/plog-manage.php:245 383 467 msgid "Update" 384 468 msgstr "Opdater" … … 414 498 #: admin/plog-admin-functions.php:1265 415 499 #: admin/plog-admin-functions.php:1338 500 #: admin/plog-manage.php:239 416 501 msgid "Description" 417 502 msgstr "Beskrivelse" … … 482 567 msgstr "Der er ingen samlinger endnu" 483 568 484 #: admin/plog-admin-functions.php:1401485 msgid "Author"486 msgstr "Forfatter"487 488 #: admin/plog-admin-functions.php:1402489 #: themes/default/comments.php:51490 #: themes/softer/comments.php:51491 msgid "E-mail"492 msgstr "E-mail"493 494 569 #: admin/plog-admin-functions.php:1403 495 570 msgid "URL" … … 500 575 msgstr "Dato" 501 576 502 #: admin/plog-admin-functions.php:1405503 msgid "Comment"504 msgstr "Kommentar"505 506 577 #: admin/plog-admin-functions.php:1441 507 578 msgid "This picture has no comments on it." 508 579 msgstr "Dette billede har ingen kommentarer." 509 580 510 #: admin/plog-admin.php:4 0581 #: admin/plog-admin.php:41 511 582 msgid "<em>U</em>pload" 512 583 msgstr "<em>S</em>end" 513 584 514 #: admin/plog-admin.php:4 1585 #: admin/plog-admin.php:42 515 586 msgid "<em>I</em>mport" 516 587 msgstr "<em>I</em>mporter" 517 588 518 #: admin/plog-admin.php:4 2589 #: admin/plog-admin.php:43 519 590 msgid "<em>M</em>anage" 520 591 msgstr "<em>A</em>dministrer" 521 592 522 #: admin/plog-admin.php:4 3593 #: admin/plog-admin.php:44 523 594 msgid "<em>F</em>eedback" 524 595 msgstr "<em>T</em>ilbagemeldinger" 525 596 526 #: admin/plog-admin.php:4 4597 #: admin/plog-admin.php:45 527 598 msgid "<em>O</em>ptions" 528 599 msgstr "<em>I</em>ndstillinger" 529 600 530 #: admin/plog-admin.php:4 5601 #: admin/plog-admin.php:46 531 602 msgid "<em>T</em>hemes" 532 603 msgstr "<em>T</em>emaer" 533 604 534 #: admin/plog-admin.php:4 6605 #: admin/plog-admin.php:47 535 606 msgid "<em>V</em>iew" 536 607 msgstr "<em>V</em>is" 537 608 538 #: admin/plog-admin.php:4 7609 #: admin/plog-admin.php:48 539 610 msgid "<em>S</em>upport" 540 611 msgstr "<em>S</em>upport" 541 612 542 #: admin/plog-admin.php:4 8613 #: admin/plog-admin.php:49 543 614 msgid "<em>L</em>og out" 544 615 msgstr "<em>L</em>og ud" … … 749 820 msgstr "Intet valgt til flytning!" 750 821 822 #: admin/plog-manage.php:238 823 msgid "<em>C</em>aption" 824 msgstr "<em>T</em>itel" 825 826 #: admin/plog-manage.php:242 827 #, fuzzy 828 msgid "Allo<em>w</em> Comments" 829 msgstr "Tillad kommentarer" 830 751 831 #: admin/plog-options.php:58 752 832 msgid "The passwords you entered did not match." … … 1168 1248 1169 1249 #: themes/default/slideshow.php:31 1250 #: themes/default/slideshow.php:33 1170 1251 #: themes/softer/slideshow.php:38 1171 1252 msgid "View Large Image" 1172 1253 msgstr "Vis Stort Billede" 1173 1254 1174 #: themes/default/slideshow.php:331175 1255 #: themes/default/slideshow.php:35 1256 #: themes/default/slideshow.php:37 1176 1257 #: themes/softer/slideshow.php:40 1177 1258 #: themes/softer/slideshow.php:42 … … 1179 1260 msgstr "Forrige Billede" 1180 1261 1181 #: themes/default/slideshow.php:371182 1262 #: themes/default/slideshow.php:39 1263 #: themes/default/slideshow.php:41 1183 1264 #: themes/softer/slideshow.php:44 1184 1265 #: themes/softer/slideshow.php:46 … … 1186 1267 msgstr "NÊste Billede" 1187 1268 1188 #: themes/default/slideshow.php:411189 1269 #: themes/default/slideshow.php:43 1270 #: themes/default/slideshow.php:45 1190 1271 #: themes/softer/slideshow.php:48 1191 1272 #: themes/softer/slideshow.php:50 … … 1193 1274 msgstr "Stop Slideshow" 1194 1275 1195 #: themes/default/slideshow.php:451196 1276 #: themes/default/slideshow.php:47 1277 #: themes/default/slideshow.php:49 1197 1278 #: themes/softer/slideshow.php:52 1198 1279 #: themes/softer/slideshow.php:54 … … 1218 1299 1219 1300 #: themes/softer/collections.php:29 1220 msgid "Album"1221 msgstr "Album"1222 1223 #: themes/softer/collections.php:291224 1301 msgid "Albums" 1225 1302 msgstr "Album" 1226 1303 1227 #: themes/softer/footer.php:2 71304 #: themes/softer/footer.php:28 1228 1305 msgid "Design by" 1229 1306 msgstr "Designet af" -
translations/plogger.pot
r491 r496 4 4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. 5 5 # 6 #, fuzzy7 6 msgid "" 8 7 msgstr "" … … 10 9 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 11 10 "POT-Creation-Date: 2008-01-12 21:09+0200\n" 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"11 "PO-Revision-Date: 2008-02-19 22:57+0100\n" 12 "Last-Translator: Kasper TikjÞb Andersen <spam@kasper.nu>\n" 14 13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" 15 14 "MIME-Version: 1.0\n" … … 17 16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 18 17 "X-Poedit-KeywordsList: plog_tr\n" 19 "X-Poedit-Basepath: .\n" 18 "X-Poedit-Basepath: D:\\code\\plogger\\plogger\\trunk\n" 19 "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" 20 20 21 21 #: plog-functions.php:12 … … 24 24 #: plog-functions.php:46 25 25 #: plog-functions.php:57 26 #: plog-functions.php:109 26 27 #: admin/plog-manage.php:70 27 28 #: admin/plog-manage.php:76 … … 33 34 34 35 #: plog-functions.php:13 36 #: plog-functions.php:29 35 37 #: plog-functions.php:50 36 38 #: plog-functions.php:70 37 39 #: plog-functions.php:81 40 #: plog-functions.php:105 38 41 msgid "Slideshow" 39 42 msgstr "" … … 43 46 msgstr "" 44 47 45 #: plog-functions.php:1 1748 #: plog-functions.php:122 46 49 msgid "Jump to" 47 50 msgstr "" 48 51 49 #: plog-functions.php:189 52 #: plog-functions.php:194 53 #: plog-functions.php:223 54 msgid "Dimensions" 55 msgstr "" 56 57 #: plog-functions.php:198 58 #: plog-functions.php:223 59 msgid "File size" 60 msgstr "" 61 62 #: plog-functions.php:202 63 #: plog-functions.php:223 64 msgid "Taken on" 65 msgstr "" 66 67 #: plog-functions.php:206 68 #: plog-functions.php:223 69 msgid "Camera model" 70 msgstr "" 71 72 #: plog-functions.php:210 73 #: plog-functions.php:223 74 msgid "Shutter speed" 75 msgstr "" 76 77 #: plog-functions.php:214 78 #: plog-functions.php:223 79 msgid "Focal length" 80 msgstr "" 81 50 82 #: plog-functions.php:218 51 msgid "Dimensions" 52 msgstr "" 53 54 #: plog-functions.php:193 55 #: plog-functions.php:218 56 msgid "File size" 57 msgstr "" 58 59 #: plog-functions.php:197 60 #: plog-functions.php:218 61 msgid "Taken on" 62 msgstr "" 63 64 #: plog-functions.php:201 65 #: plog-functions.php:218 66 msgid "Camera model" 67 msgstr "" 68 69 #: plog-functions.php:205 70 #: plog-functions.php:218 71 msgid "Shutter speed" 72 msgstr "" 73 74 #: plog-functions.php:209 75 #: plog-functions.php:218 76 msgid "Focal length" 77 msgstr "" 78 79 #: plog-functions.php:213 80 #: plog-functions.php:218 83 #: plog-functions.php:223 81 84 msgid "Aperture" 82 85 msgstr "" 83 86 84 #: plog-functions.php:2 1887 #: plog-functions.php:223 85 88 msgid "kbytes" 86 89 msgstr "" 87 90 88 #: plog-functions.php:2 5791 #: plog-functions.php:262 89 92 #: admin/plog-options.php:248 90 93 msgid "Date Submitted" 91 94 msgstr "" 92 95 93 #: plog-functions.php:2 5896 #: plog-functions.php:263 94 97 #: admin/plog-options.php:249 95 98 msgid "Date Taken" 96 99 msgstr "" 97 100 98 #: plog-functions.php:2 59101 #: plog-functions.php:264 99 102 #: admin/plog-admin-functions.php:1164 100 103 #: admin/plog-options.php:250 … … 102 105 msgstr "" 103 106 104 #: plog-functions.php:26 0107 #: plog-functions.php:265 105 108 #: admin/plog-admin-functions.php:1163 106 109 #: admin/plog-import.php:246 … … 109 112 msgstr "" 110 113 111 #: plog-functions.php:26 1114 #: plog-functions.php:266 112 115 #: admin/plog-options.php:252 113 116 msgid "Number of Comments" 114 117 msgstr "" 115 118 116 #: plog-functions.php:27 3119 #: plog-functions.php:278 117 120 msgid "Sort by" 118 121 msgstr "" 119 122 120 #: plog-functions.php:30 3123 #: plog-functions.php:308 121 124 #: admin/plog-options.php:261 122 125 msgid "Ascending" 123 126 msgstr "" 124 127 125 #: plog-functions.php:30 4128 #: plog-functions.php:309 126 129 #: admin/plog-options.php:262 127 130 msgid "Descending" 128 131 msgstr "" 129 132 130 #: plog-functions.php:3 39133 #: plog-functions.php:344 131 134 msgid "Search" 132 135 msgstr "" 133 136 134 #: plog-functions.php:11 05135 #: plog-functions.php:11 33137 #: plog-functions.php:1113 138 #: plog-functions.php:1141 136 139 msgid "Comments disabled" 137 140 msgstr "" 138 141 139 #: plog-functions.php:11 09142 #: plog-functions.php:1117 140 143 msgid "Your comment did not post! Please fill the required fields." 141 144 msgstr "" 142 145 143 #: plog-functions.php:11 29146 #: plog-functions.php:1137 144 147 msgid "Could not post comment - no such picture" 145 148 msgstr "" 146 149 147 #: plog-functions.php:11 38150 #: plog-functions.php:1146 148 151 msgid "(awaiting your approval)" 149 152 msgstr "" 150 153 151 #: plog-functions.php:1653 154 #: plog-functions.php:1164 155 msgid "Could not post comment " 156 msgstr "" 157 158 #: plog-functions.php:1170 159 msgid "New comment posted for picture " 160 msgstr "" 161 162 #: plog-functions.php:1171 163 #: admin/plog-admin-functions.php:1401 164 msgid "Author" 165 msgstr "" 166 167 #: plog-functions.php:1172 168 #: admin/plog-admin-functions.php:1402 169 #: themes/default/comments.php:51 170 #: themes/softer/comments.php:51 171 msgid "E-mail" 172 msgstr "" 173 174 #: plog-functions.php:1173 175 msgid "URI" 176 msgstr "" 177 178 #: plog-functions.php:1174 179 #: admin/plog-admin-functions.php:1405 180 msgid "Comment" 181 msgstr "" 182 183 #: plog-functions.php:1175 184 msgid "You can see all the comments for this picture here" 185 msgstr "" 186 187 #: plog-functions.php:1184 188 msgid "new comment from" 189 msgstr "" 190 191 #: plog-functions.php:1189 192 msgid "Comment added" 193 msgstr "" 194 195 #: plog-functions.php:1674 152 196 msgid "Download Selected" 153 197 msgstr "" 154 198 155 #: plog-functions.php:1 680199 #: plog-functions.php:1702 156 200 msgid "Print Image" 157 201 msgstr "" 158 202 159 #: plog-functions.php:1 685203 #: plog-functions.php:1707 160 204 msgid "Powered by Plogger!" 161 205 msgstr "" 162 206 163 #: plog-functions.php:17 18207 #: plog-functions.php:1740 164 208 msgid "RSS 2.0 subscribe to this" 165 209 msgstr "" 166 210 167 #: plog-functions.php:17 20211 #: plog-functions.php:1742 168 212 msgid "RSS 2.0 subscribe to all images" 169 213 msgstr "" 170 214 171 #: plog-functions.php:17 25215 #: plog-functions.php:1746 172 216 msgid "RSS 2.0 Feed" 173 217 msgstr "" 174 218 175 #: plog-functions.php:17 40176 #: plog-functions.php:17 46219 #: plog-functions.php:1761 220 #: plog-functions.php:1767 177 221 msgid "View as Slideshow" 178 222 msgstr "" 179 223 180 #: plog-functions.php:2 198224 #: plog-functions.php:2219 181 225 msgid "Show details" 182 226 msgstr "" 183 227 184 #: plog-functions.php:22 01228 #: plog-functions.php:2222 185 229 msgid "Hide details" 186 230 msgstr "" 187 231 188 #: plog-functions.php:2217 232 #: plog-functions.php:2239 233 #: plog-functions.php:2241 189 234 msgid "Next" 190 235 msgstr "" 191 236
